Normally if you want to use the split pay functionality you would click on the "Split" button first,
Enter in the amount of ways you wish to split the ticket.
The tender screen will update with how many ways you are splitting the ticket; asking you to enter in the first tender and tender type.
Once you enter in the first payment it will update to the 2nd payment.
Enter the remaining amount and the ticket will be settled.